De novembre 2018 à octobre 11, le gouvernement thaïlandais a annoncé que 2019 pays et régions sont exemptés de visa sur les frais d'arrivée. Après l'arrivée en Thaïlande, la demande de visa à l'arrivée peut être exemptée de 10 bahts et peut rester en Thaïlande pendant 21 jours. Le visa d'entrée général reste facturé. Comme pour TM. 2,000 La carte d'immigration devrait être annulée avant la fin de 15. Avant cela, si vous prenez un vol pour la Thaïlande, le plus important avant d'entrer à la douane est de remplir le carte d'immigration!
Où puis-je obtenir la carte d'immigration?
- Dans l'avion: après le décollage de l'avion, l'hôtesse de l'air demande et envoie généralement la carte d'immigration une à une avant de livrer le repas.
- Avant la douane: Après votre arrivée à l'aéroport, il y a une zone de remplissage des cartes d'entrée et de sortie et des formulaires vierges devant le point de contrôle des passeports d'entrée.
- Comptoir de la compagnie aérienne: Si vous perdez votre carte de départ, le jour du départ, lorsque vous vous présentez au comptoir de la compagnie aérienne et enregistrez vos bagages, informez le personnel du comptoir et demandez une nouvelle carte de départ.
Lectures complémentaires:Comment faire une demande de visa touristique thaïlandais en personne: émettez une version anglaise du billet d'avion et des questions nécessitant une attention lors de la demande de celui-ci
▲ En octobre 2017, la nouvelle version de la carte d'immigration a deux faces, la face avant contient les informations intégrées de la carte d'immigration et la face arrière contient les données de l'enquête sur les passagers étrangers.
▲ L'ancienne version de la carte d'immigration avant septembre 2017 en a deux en un seul format, avec le recto de la carte d'immigration en haut et le recto de la carte de sortie en bas.
▲ L'ancienne version de la carte d'immigration avant septembre 2017 a deux côtés, le haut est le recto de la carte d'immigration et le bas est le dos de la carte d'immigration.
Après le 2017er octobre 10, l'instruction de remplissage de la carte d'entrée et de sortie
Avec l'augmentation continue du nombre de touristes en Thaïlande, le Premier Ministre thaïlandais Prayut a chargé d'améliorer l'efficacité du dédouanement de l'immigration et de simplifier les opérations. Le 2017 août 8, le Ministère de l'intérieur de la Thaïlande a annoncé l'annulation de l'ancienne version de la carte d'immigration TM.4 le 10er octobre de la même année., Le remplacer par une carte d'entrée-sortie simplifiée d'une page réduira le fardeau des touristes étrangers à remplir et l'efficacité du contrôle douanier.
Quels sont les changements apportés à la nouvelle version de la carte d'immigration en octobre 2017?Y a-t-il vraiment une simplification?Voyons d'abord comment remplir la nouvelle version. Si vous pensez que cela réduit le fardeau, vous pouvez nous laisser un message ci-dessous.
Étape XNUMX: Comment remplir la carte d'immigration (recto)
En 2017, la nouvelle version de la carte d'entrée et de sortie de la Thaïlande est d'un type et deux côtés. La carte de sortie et la carte d'entrée sont combinées sur le devant, et la carte d'entrée est à droite. Plus de données et de longueur sont nécessaires pour fournir des détails informations requises pour le contrôle douanier; la carte de sortie est à gauche. Les données à remplir sont moins nombreuses et l'espace est petit, il est donc pratique de réserver dans le passeport.
Instructions pour remplir la carte d'immigration (à droite): Toutes les informations sur la carte d'immigration au recto, à l'exception de la signature, doivent être remplies en anglais et doivent être remplies en fonction des informations figurant sur le passeport, le visa, et carte d'embarquement.
- Nom de famille (nom de famille): Identique aux informations anglaises du passeport.
- Prénom et deuxième prénom: Identiques aux informations anglaises du passeport.
- Sexe (sexe): Homme (homme) / Femme (femme): marquez le sexe avec "X".
- Nationalité (nationalité): identique aux informations du passeport en anglais, écrire TAIWAN est également OK
- N ° de passeport (numéro de passeport): identique à la page intérieure du passeport.
- Date de naissance: indiquez la date de naissance (jj), le mois (mm) et l'année (aaaa) dans l'ordre
- Numéro de vol ou autre véhicule: Identique aux informations relatives à la carte d'embarquement.
- Numéro de visa (numéro de visa): Identique aux données anglaises + numériques en bas à gauche du visa thaïlandais.
- Profession (Occupation): indiquez la profession en anglais, par exemple: Ventes (affaires) / Étudiant (étudiant) / Soho (industrie libre) / Femme de ménage ().
- Pays où vous avez embarqué (pays de départ): dans quel pays embarquer.
- But de la visite: reportez-vous aux options au verso.
- Durée du séjour: le nombre de jours prévus pour rester en Thaïlande.
- Résidence: Ville / État. Pays de résidence.
- Adresse en Thaïlande: indiquez l'adresse anglaise complète de n'importe quel hôtel, pas seulement le nom de l'hôtel.
- Informations de contact: Téléphone. Email (email de contact).
- Signature: autographe, en chinois et en anglais, il est recommandé de remplir en anglais.
※ La dernière spécification doit indiquer l'adresse anglaise détaillée de votre séjour en Thaïlande, qui doit être préparée à l'avance.De plus, si vous demandez un visa à votre arrivée dans un aéroport thaïlandais, vous devez d'abord remplir la carte d'entrée et de sortie, laisser le numéro de visa vide, et le personnel du comptoir le remplira et le retournera.
Instructions pour remplir la carte de sortie (à gauche): Remplissez les informations de base sur la carte d'entrée au recto. Le papier est petit. Si le douanier ne commande pas la page intérieure du passeport, il doit commander la page intérieure par lui-même et Protégez-le.
- Nom de famille (nom de famille): Identique aux informations anglaises du passeport.
- Prénom et deuxième prénom: Identiques aux informations anglaises du passeport.
- Date de naissance: indiquez la date de naissance (jj), le mois (mm) et l'année (aaaa) dans l'ordre
- N ° de passeport (numéro de passeport): identique à la page intérieure du passeport.
- Nationalité (nationalité): identique aux informations du passeport en anglais, écrire TAIWAN est également OK
- Numéro de vol ou autre véhicule (numéro de vol retour): mêmes informations de réservation de vol.
- Signature: autographe, en chinois et en anglais, il est recommandé de remplir en anglais.
Étape XNUMX: Comment remplir la carte d'immigration (arrière)
Remplissez les données au dos de la nouvelle version 2017 de la carte d'entrée-sortie de la Thaïlande, juste au dos des informations de la carte de sortie, qui sont également une simple question d'entrée et une réponse pour les ressortissants non thaïlandais, qui seront déchirées lorsque ils passent l'inspection douanière.La partie du cachet des douanes au verso se trouve au dos de la carte de sortie et le papier devient plus petit. Si le douanier ne commande pas la page intérieure du passeport, il doit commander la page intérieure par lui-même et la conserver en lieu sûr .
Instructions de remplissage: La carte d'entrée et de sortie (arrière) doit être remplie en anglais ou marquée d'un "X". Les ressortissants non thaïlandais peuvent la remplir. Il s'agit principalement de confirmer le type de voyage, le but et le lieu de résidence, comme ainsi que des données de base telles que le revenu personnel, la profession et le lieu de résidence.
- Type de vol: Charter (Charter) / Schedule (Flight)
- Premier voyage en Thaïlande (premier voyage en Thaïlande?): Oui (oui) / Non (non)
- Voyager en groupe (voyagez-vous avec un groupe?): Oui (oui) / Non (non)
- Hébergement: Hôtel / Maison d'amis / Auberge de jeunesse / Appartement / Maison d'hôtes / Autre
- But de la visite: Vacances / Réunion / Affaires / Incentive / Education / Conventions / Emploi / Expositions / Transit (Transit) / Autre (Autre)
- Revenu annuel: moins de 20,000 USD (moins de 2 USD) / 20,000 40,000-2 4 (40,000 60,000-4 6 USD) / 60,000 80,000-6 8 USD (80,000 8-XNUMX XNUMX USD) / XNUMX XNUMX-XNUMX XNUMX USD (XNUMX-XNUMX XNUMX USD) / XNUMX XNUMX $ US et plus (XNUMX XNUMX $ US et plus) / Aucun revenu
Comment remplir la carte d'immigration avant fin septembre 2017
La carte d'immigration thaïlandaise est en deux feuilles, et il y a trois côtés pour remplir les données.La carte de sortie sera enregistrée lors de l'enregistrement et de la sortie du pays à l'hôtel.Si le douanier n'aide pas à réserver la page intérieure du passeport, il est recommandé de réserver la page intérieure par vous-même et de la conserver en lieu sûr.
- Carte d'arrivée: Il y a deux côtés pour remplir les informations.Une fois le passeport vérifié, le douanier arrachera la carte d'immigration.
- Carte de départ (carte de départ): Un seul côté doit remplir les informations.Une fois le passeport entré, des douaniers vous aideront à commander la page intérieure du passeport.
Voyons ensuite comment remplir les données à trois faces de la carte d'immigration!
Étape XNUMX: Remplissez la carte d'entrée (recto) et enseignez
Instructions de remplissage: Toutes les informations sur la carte d'immigration (recto) doivent être remplies en anglais à l'exception de la signature. Elles doivent être remplies conformément aux informations figurant sur le passeport, le visa et la carte d'embarquement. Il convient de noter que les dernières réglementations doit remplir l'adresse anglaise détaillée du séjour en Thaïlande, qui doit être préparée à l'avance.
- Nom de famille (nom de famille): Identique aux informations anglaises du passeport.
- Prénom et deuxième prénom: Identiques aux informations anglaises du passeport.
- Nationalité (nationalité): identique aux informations du passeport en anglais, écrire TAIWAN est également OK
- Homme (homme) / Femme (femme): marquez le sexe avec "X".
- N ° de passeport (numéro de passeport): identique à la page intérieure du passeport.
- Date de naissance: indiquez la date de naissance (jj), le mois (mm) et l'année (aaaa) dans l'ordre
- Numéro de visa (numéro de visa): Identique aux données anglaises + numériques en bas à gauche du visa thaïlandais.
- Adresse en Thaïlande: indiquez l'adresse anglaise complète de n'importe quel hôtel, pas seulement le nom de l'hôtel.
- Numéro de vol ou autre véhicule: Identique aux informations relatives à la carte d'embarquement.
- Signature: autographe, en chinois et en anglais, il est recommandé de remplir en anglais.
※ Si vous faites une demande de visa à votre arrivée dans un aéroport thaïlandais, vous devez également remplir d'abord la carte d'entrée et de sortie, laisser le numéro de visa vide, et le personnel du comptoir le remplira et le retournera.
Étape XNUMX: Remplissez la carte d'entrée (au verso) et apprenez
Instructions de remplissage: La carte d'immigration (au verso) doit être remplie en anglais ou marquée d'un "X". Les ressortissants non thaïlandais peuvent la remplir. Il s'agit principalement de confirmer le type de voyage, le but et le lieu de résidence, ainsi que des données de base telles que le revenu personnel, la profession et le lieu de résidence.
- Type de vol: Charter (Charter) / Schedule (Flight)
- Premier voyage en Thaïlande (premier voyage en Thaïlande?): Oui (oui) / Non (non)
- Voyager en groupe (voyagez-vous avec un groupe?): Oui (oui) / Non (non)
- Hébergement: Hôtel / Maison d'amis / Auberge de jeunesse / Appartement / Maison d'hôtes / Autre
- But de la visite: Vacances / Réunion / Affaires / Incentive / Education / Conventions / Emploi / Expositions / Transit (Transit) / Autre (Autre)
- Revenu annuel: moins de 20,000 USD (moins de 2 USD) / 20,000 40,000-2 4 (40,000 60,000-4 6 USD) / 60,000 80,000-6 8 USD (80,000 8-XNUMX XNUMX USD) / XNUMX XNUMX-XNUMX XNUMX USD (XNUMX-XNUMX XNUMX USD) / XNUMX XNUMX $ US et plus (XNUMX XNUMX $ US et plus) / Aucun revenu
- Profession (Occupation): indiquez la profession en anglais, par exemple: Ventes (affaires) / Étudiant (étudiant) / Soho (industrie libre) / Femme de ménage ().
- Pays de résidence. Ville / État (quelle ville) / Pays (pays de résidence): indiquez le lieu de résidence en anglais, par exemple: Taipei / Taiwan.
- De / Port d'embarquement (depuis quelle ville?): Indiquez le nom de la ville de départ en anglais, par exemple: Taipei, Taichung, Kaohsiung.
- Prochaine ville / port de débarquement (vers quelle ville?): Indiquez la ville de destination en anglais, par exemple: Bangkok, Chiang Mai.
Étape XNUMX: Remplir la carte de sortie et enseigner
Instructions de remplissage: les champs de la carte de sortie sont presque les mêmes que ceux de la carte d'immigration (recto), mais sont plus concis. Faites simplement attention à la colonne "numéro de vol". Le numéro de vol de retour doit être rempli et les autres champs peuvent être remplis en fonction des données de la carte d'immigration.Remplissez le numéro de visa et l'adresse de résidence.
▲ Le numéro de vol se trouve sur la carte d'embarquement Après l'embarquement, n'oubliez pas de renseigner les données en fonction du talon de la carte d'embarquement.
▲ Les données principales doivent être remplies, qui peuvent être trouvées sur le passeport ou le visa, mais l'adresse anglaise détaillée de l'hôtel doit être préparée à l'avance.
▲ Le numéro de passeport et le numéro de visa se trouvent sur le visa.
Dans la même scène: Visite du point de contrôle de l'immigration à l'aéroport Don Mueang
Ceux qui voyagent en Thaïlande pour la première fois, je pense qu'après leur arrivée à l'aéroport de Bangkok, ils seront toujours un peu inquiets avant de passer le contrôle douanier en douceur. Jetons d'abord un coup d'œil à l'environnement du point de contrôle de l'immigration à l'aéroport de Don Mueang pour réduire anxiété possible.
Lectures complémentaires:
- Visite de l'aéroport "Bangkok Newbie Guide", visa à l'arrivée, carte de téléphone, informations routières et traitement du remboursement des taxes sont tous inclus
- "Bangkok Free Tour" 7 jours et 6 nuits pour la planification de l'itinéraire classique paresseux.Un guide des attractions incontournables pour les débutants
▲ Après être descendu de l'avion, l'aéroport Don Mueang affiche des panneaux en chinois. Il suffit de suivre les indications indiquées par «Arrivées», en fait, elles sont dans le même sens que l'immigration et la réclamation des bagages.
▲ L'arrivée au point de contrôle de l'immigration indiqué se fait en fait dans le même sens que l'immigration et la récupération des bagages.
▲ Le point de contrôle de l'immigration est en face et le visa au comptoir d'arrivée est à côté.
▲ Sur le côté droit de la face avant se trouve le comptoir des passeports d'inspection des douanes Devant le comptoir des douanes, n'oubliez pas de ne pas prendre de photos au hasard.
▲ Compteurs de change, le taux de change n'est généralement pas bon.Si vous ne préparez pas le baht thaïlandais à l'avance, vous devez encore changer une urgence.
▲ À gauche, un transfert sur un vol international et à droite un transfert sur un vol intérieur.Vous devez entrer dans le pays avant de pouvoir effectuer un transfert vers le vol intérieur de la Thaïlande.
▲ La zone où les visas à l'arrivée sont traités.
▲ Lors de la demande de visa à l'arrivée, si vous n'avez pas de photo préparée à l'avance, vous pouvez également prendre des photos sur place.
▲ À côté du comptoir de change se trouve la zone de table où la carte d'immigration est remplie. Vous pouvez également obtenir une carte d'immigration vierge ici.
▲ Les instructions chinoises, britanniques et thaïlandaises au point de contrôle de l'immigration vous rappellent de préparer les passeports, les cartes d'entrée, les billets d'avion et les précautions.Les Taiwanais doivent également ajouter des visas.
▲ Dans la zone des cartes d'entrée et de sortie, fournissez des instructions pour remplir des rappels chinois, britanniques, thaïlandais et spéciaux pour remplir l'adresse complète.
▲ Le mot de passe Wi-Fi gratuit est fourni en haut pour que les touristes vérifient les données de temps en temps. Dans le même temps, le Bureau des douanes et de l'immigration a le droit de demander aux passagers de soumettre des éléments d'inspection, y compris: les réservations d'hôtel, le retour de l'air billets et 2 XNUMX bahts en espèces.Vous trouverez ci-dessous les instructions pour remplir la carte d'arrivée malaise.
▲ Instructions pour remplir la carte d'immigration japonaise.
▲ Instructions pour remplir la carte d'entrée thaïlandaise.
▲ Instructions pour remplir la carte d'immigration coréenne.
▲ Instructions pour remplir la carte d'arrivée chinoise.
