Tôt le matin, visite de Dunhuang, GansuMontagne Mingsha.Printemps du croissantPlus tard, bien que j'aie senti que mon séjour à Crescent Spring était un peu court, le but de raccourcir le temps était de visiter le plus ancien et le plus grand centre d'art bouddhiste de Chine - les grottes de Mogao.Si Crescent Moon Spring est un artisanat surnaturel formé naturellement, alors les grottes de Mogao sont fabriquées par l'homme.Les deux sont extrêmement précieux et tous deux sont menacés d'extinction, que ce soit à cause de menaces extérieures artificielles ou naturelles.
Introduction de base aux grottes de Mogao
Les grottes de Mogao à Dunhuang, Gansu, les grottes de Yungang à Datong, Shanxi, les grottes de Longmen à Luoyang, Henan et les gravures rupestres de Dazu à Chongqing en Chine sont les quatre grottes inscrites sur la liste du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO.Les grottes de Mogao sont particulièrement célèbres.Depuis l'Antiquité, Dunhuang est une ville importante sur la route de la soie, ainsi que le point de départ et le centre d'art de l'expansion orientale du bouddhisme. Grottes de Mogao, grottes de Yulin, grottes des mille bouddhas de l'ouest, grottes des mille bouddhas de l'est et temple des cinq Les grottes forment ensemble les grottes de Dunhuang. , Et les grottes de Mogao sont les plus célèbres d'entre elles, classées au patrimoine culturel mondial en 1987.
Les grottes de Mogao ont commencé dans la première année de Taihe dans la dynastie des Jin de l'Est (366 après JC. Il y a actuellement 487 grottes dans le district sud 248 et le district nord 735 de la dynastie Wei du nord à la dynastie Yuan. La partie sud est un lieu pour activités religieuses pour les moines et la partie nord est pour les moines.Lieu de pratique, de résidence et de sépulture des os, les districts nord et sud sont à peu près séparés par des grottes bibliques tibétaines.Les statues murales bien connues des grottes de Mogao sont situées dans 487 grottes, dont la grotte 5 dans le district sud et la grotte 492 dans le district nord.
Lecture prolongée.Introduction aux grottes de Mogao:Wikipédia.Encyclopédie Baidu.Encyclopédie interactive
※ la source de données:Fondation de recherche sur la conservation des grottes de Dunhuang
Réservation de billets et processus de visite des grottes de Mogao
Il est extrêmement difficile de préserver les peintures murales des grottes de Mogao. Considérant que les peintures murales seront affectées par le dioxyde de carbone exhalé par les êtres humains, les grottes de Mogao ont adopté un système de rendez-vous et le nombre maximum de visiteurs par jour est de 6,000 200. Au en même temps, il accepte les réservations des agences de voyages et des touristes individuels.Vous pouvez prendre rendez-vous.Prendre rendez-vous sur le site internet.Le billet d'entrée pour la haute saison est de XNUMX yuans, et le contenu de la visite comprend : le centre numérique des grottes de Mogao, le billet de visite des grottes de Mogao, la navette et les frais d'explication professionnelle.
Le processus général de visite des grottes de Mogao consiste généralement à se rendre d'abord au centre d'exposition numérique des grottes de Mogao pour récupérer les billets et entrer.Après avoir regardé les deux courts métrages d'introduction, prenez ensuite une navette pour les grottes de Mogao, à l'entrée de la grotte physique à côté de la petite arche, il y aura des guides professionnels distribuant des casques portables, 25 personnes en groupe, guidées par les guides pour visiter les trois grottes, ainsi que le bâtiment de trois étages, le bâtiment de neuf étages et le hall d'exposition de la grotte des écritures bouddhiques, après la visite, prenez la sortie devant le bâtiment de neuf étages. navette de retour vers le parc des expositions numériques.
※ la source de données:Grottes de Mogao Visitez le site Web officiel de réservation
▲ Centre d'exposition numérique des grottes de Mogao.
La billetterie du Digital Exhibition Center est en fait le lieu de retrait des billets. Si vous ne réservez pas à l'avance, vous ne pourrez pas acheter de billets sur place !
Le hall du Centre d'exposition numérique des Grottes de Mogao.
▲ Il y a deux salles dans le Digital Exhibition Center, chacune d'elles présente deux courts métrages d'introduction. La production est assez exquise. Bien sûr, certaines personnes vont s'endormir. ^^
Après avoir regardé les deux vidéos, prenez la navette pour les grottes de Mogao !
▲ En chemin par la navette, vous pouvez voir de nombreuses grottes du groupe des Grottes de Dunhuang.
Grottes de Mogao.Grotte des écritures bouddhistes
Lorsque vous visitez les grottes physiques des grottes de Mogao, entrez par l'entrée à côté de la petite arche.Au fur et à mesure que le guide entre dans la visite, la principale zone à visiter est les grottes du quartier sud.Tout d'abord, le guide dirigera une équipe pour visiter le bâtiment de trois étages et la grotte des écritures tibétaines. Devant le troisième étage se trouve la salle d'exposition de la grotte des écritures tibétaines. Elle présente l'origine de la grotte des écritures tibétaines et les principaux événements au cours de les années, principalement la découverte de la grotte des écritures tibétaines et la division des pouvoirs étrangers, l'Holocauste, et l'exposition de certaines des écritures et des peintures dans la grotte des écritures bouddhistes.
▲ La petite arche des Grottes de Mogao, sur la droite est l'entrée des Grottes de Mogao.
▲ A l'entrée de la visite, des guides professionnels distribueront des écouteurs portables sans fil.
▲ Le bâtiment de trois étages de la grotte n°16 contient une grotte d'écriture bouddhiste avec le passage au nord de la grotte n°17.
En allant vers le nord depuis le bâtiment de trois étages se trouve la grotte 248 dans le district nord.
▲ Salle d'exposition de la grotte des écritures tibétaines.
▲ Le panneau d'affichage dans la salle d'exposition raconte l'histoire du développement des grottes de Mogao et les catastrophes vécues au fil des ans.
Visite guidée et explication des grottes de Mogao
Les interprètes professionnels des grottes physiques ont conduit un groupe de 25 personnes à visiter trois grottes classiques. Chaque interprète portera un grand jeu de clés, qui est la clé pour ouvrir la porte de chaque grotte. Selon les observations de Wendy, chaque interprète choisiront des grottes différentes, donc les trois grottes visitées par chaque équipe sont complètement différentes et sont également basées sur la considération de réduire la concentration de dioxyde de carbone dans la grotte.
▲ Le bâtiment de neuf étages numéroté 96 contient le plus grand Bouddha des grottes de Mogao qui mesure 35.5 mètres de haut.
Les panneaux d'affichage montrent l'évolution des peintures murales dans la grotte. Il est clair que les peintures murales s'estompent progressivement, ce qui n'est vraiment pas facile à conserver !
▲ Le bâtiment de neuf étages contient le plus grand Bouddha des grottes de Mogao.
▲ Devant le bâtiment de neuf étages se trouve la sortie des visiteurs.
Une fois l'explication professionnelle terminée, tout le monde peut sortir par la sortie et visiter des salles d'exposition gratuites partout.
▲ En face se trouve la grande arche des Grottes de Mogao.
▲ La grande arche, à côté du hall d'exposition, vend de nombreux souvenirs tels que des cartes postales, des livres et des peintures.
Centre d'exposition des grottes de Mogao
Lors de la dernière étape de la visite des grottes de Mogao, tout le monde peut se rendre au centre d'exposition des grottes de Dunhuang, qui contient une réplique individuelle des grottes de Mogao et présente les méthodes de sculpture de diverses statues et d'autres données d'introduction.
Présentez comment faire des statues dans la grotte.
Après avoir visité le parc des expositions, vous pouvez prendre la navette pour rentrer chez vous !
Conclusion : Centre d'art bouddhiste et patrimoine culturel sur la route de la soie
Les grottes de Dunhuang Mogao sont le patrimoine culturel de toute l'humanité, en particulier pour le bouddhisme. C'est un trésor culturel. Malheureusement, que ce soit des peintures murales, des sculptures en argile ou des écritures, ce sont tous des patrimoines culturels qui ne sont pas faciles à préserver. Comme Angkor Wat au Cambodge , qui est dominé par des pierres, il y a des restrictions sur le nombre de personnes et aucune prise de photos dans les grottes. Bien qu'il soit encore occasionnel que certaines personnes ne suivent pas les règles, en fait, vous pouvez consulter divers sites Web et livres officiels, et les images exquises ont beaucoup circulé, vous n'avez donc pas besoin d'utiliser votre propre petit appareil photo, c'est vrai que vous avez beaucoup d'expérience sur le terrain.
On dit que dans le millénaire de l'histoire de l'humanité, quel que soit le soin apporté pendant cent ans, il ne sera jamais vaincu par une tourmente et un pillage dévastateurs, tout comme l'EI détruit les vestiges historiques au Moyen-Orient. du patrimoine culturel humain a toujours été Ce sont des êtres humains !
Dunhuang.Grottes de Mogao
– Adresse : ville de Dunhuang, province du Gansu, République populaire de Chine
- Téléphone: +86 937 886
- Horaires d'ouvertures:
.旺季(5月1日至10月31日):08:00 – 18:00
.淡季(11月1日至4月30日):09:00 – 17:30
-Coût du billet:
.Le billet d'entrée aux grottes de Mogao est de 200 yuans par personne et par heure en haute saison, et les billets en langue étrangère sont de 220 yuans chacun (y compris 20 yuans de frais d'explication en langue étrangère)
.Le billet d'entrée aux grottes de Mogao est de 100 yuans par personne et par heure en basse saison, et les billets en langue étrangère sont de 120 yuans chacun (y compris 20 yuans de frais d'explication en langue étrangère)
.Billet de visite du centre d'exposition numérique 60 yuans/personne·temps
– Réservation de billets : http://www.mgk.org.cn/
– Site officiel : http://www.mogaoku.net/
◎ Cet article concerne la participation au "Dunhuang Tour."Silk Journey" invité à écrire des articles ◎