Quand ça se termine à Shiga." d'Omi Hachiman "Observation des fleurs de cerisier et expérience en bateau"contre"Observation des fleurs de cerisier au village aquatique de Yawatabori"Après l'itinéraire, continuez l'arrangement"Itinéraire de Sakura de la nuit du temple de Mitsui"Transfert à la ligne principale de Keihan Railway Ishiyamasaka à la gare JR Shinsho et prendre un train de la gare de Keihan Shinsho à la gare de Mitsuiji. Après avoir quitté la gare, promenez-vous le long du canal du lac Biwa. Vous pouvez par inadvertance voir les magnifiques fleurs de cerisier du canal, bien que vous le sachiez auparavant. L'endroit est également un endroit secret pour admirer les cerisiers en fleurs, mais vous pouvez voir de vos propres yeux la beauté des cerisiers en fleurs, l'eau courante et les montagnes verdoyantes. Surtout dans la soirée fraîche et dans un environnement calme sans les foules, vous pouvez découvrir la paix et la satisfaction du corps et de l'esprit.
Transport: Comment se rendre au sentier des cerisiers en fleurs du canal du lac Biwa?
Le canal du lac Biwa est adjacent au temple Mitsui, loin de la zone d'observation des cerisiers en fleurs de Keihan. Il est éloigné mais pas gênant. Si vous prenez JR, vous pouvez vous rendre directement au temple Mitsui en bus Keihan.Cependant, en ce qui concerne l'itinéraire d'observation des cerisiers en fleurs, le meilleur moyen de transport est de prendre le métro ou le JR depuis Kyoto, de rejoindre le chemin de fer Keihan (ligne principale d'Ishiyama) et de descendre à la gare du temple Mitsui et de marcher directement le long du lac. Canal Biwa à Mitsui après avoir quitté la gare Temple, vous pouvez vous arrêter et profiter des cerisiers en fleurs du canal du lac Biwa et du temple Mitsui.
- Gare JR (Tokaido Main Line) Senso → Keihan (Ishiyama Main Line) Keihan Senso Station → Mitsui Temple Station
- Kyoto Municipal Tozai Line (Hama Otsu Line) → Keihan (Kyojin Line) Goryu Station (aucun transfert requis) → Hamaotsu Station (transfert) → Keihan (Ishiyamasaka Main Line) Mitsui Temple Station
la source de données:exploration de la station
Archives du canal du lac Biwa
Le canal du lac Biwa est responsable du déplacement de l'eau du lac Biwa depuis Shiga.Otsu mène à Kyoto.La lourde responsabilité de Kamogawa, pour les habitants de Kyoto, il s’agit d’un système de conservation de l’eau avec de multiples fonctions telles que les moyens de subsistance des populations, l’irrigation, la production d’électricité et l’industrie, et pour les touristes, c’est une voie navigable pleine de fleurs de cerisier en cours de route.
La voie navigable du canal du lac Biwa s'étend de l'entrée du canal Otsu, du canal Yamashina, du canal Keage au canal Okazaki, puis à Kamogawa, ainsi que la rivière Kamogawa du canal Biwa-Shirakawa, la rivière Koya, Philosophy Road, le temple Nanzenji et la rivière Keiwa. À Yuan Shirakawa et ailleurs, le front de mer regorge de belles fleurs de cerisier, ce qui démontre pleinement la relation mutuelle entre les fleurs de cerisier et l'eau qui coule. C'est le magnifique front de mer qui ne peut être réalisé que sur la base du respect et de la protection de la eau qui coule.
La beauté des cerisiers en fleurs de Kyoto basée sur la protection des ressources en eau est fortement recommandée. Je vous recommande vivement d'en savoir plus sur l'introduction du canal du lac Biwa. Même si vous ne connaissez pas la langue japonaise, vous pourrez apprécier profondément la beauté des fleurs de cerisier après avoir parcouru de nombreuses photos d'introduction., Et l'importance des ressources en eau et de la protection de l'environnement est la clé de la symbiose entre l'homme et la nature, et de beaux paysages se présenteront naturellement en conséquence.
- L'héritage de modernisation du Japon.Canal du lac Biwa:http://www.nishida-s.com/main/categ4/35biwako-sosui/
- Héritage du monde.Canal du lac Biwa :http://biwaco.com/
- Mémorial du canal du lac Biwa:http://www.city.kyoto.lg.jp/suido/category/175-3-0-0-0-0-0-0-0-0.html
- 100 sélections de paysages naturels du Kansai.Canal du lac Biwa :http://www.global-kansai.or.jp/kansai100sen/fukei017.htm
la source de données:100 sélections de paysages naturels du Kansai
Sentier des cerisiers en fleurs du canal du lac Biwa
La zone d’entrée Otsu du canal du lac Biwa est bordée de cerisiers en fleurs, tout comme le canal Yamake, le canal Keage et le canal Okazaki de Kyoto. Cependant, Otsu est situé à Shiga, et il n'y a pas autant de touristes que Kyoto. De nombreux restaurants et les installations commerciales permettent aux gens de profiter de l'observation paisible des cerisiers en fleurs.Le soi-disant drainage fait référence au canal de conservation de l'eau construit artificiellement, qui peut être utilisé pour l'irrigation agricole, la production d'électricité, l'eau industrielle et les moyens de subsistance des populations. Il est très différent du paysage naturel de la rivière. Lorsque le drainage artificiel est construit, des cerisiers en fleurs sont naturellement plantés pour irriguer et embellir l'environnement.Créer beaucoup de beaux paysages au bord du canal.
En regardant le magnifique paysage du canal et des cerisiers en fleurs, cela rappelle que Taipei avait autrefois des rivières naturelles et des systèmes de conservation de l'eau. Rivière Keelung.En termes de systèmes de conservation de l'eau, à l'ère agricole, il y avait un canal d'irrigation agricole appelé fossé de Rungong construit par Guo Xiru dans les années 1740; sous la domination japonaise, il y avait Horikawa, un système de drainage pour les moyens de subsistance des gens construit par le bureau du gouverneur de Taïwan dans les années 1930.Aujourd'hui, la plupart des canaux d'irrigation de Rugongzhen ont été remplis de terre, et les principaux canaux de drainage de Horikawa ont également été recouverts par des routes.La ville est plus que prospère, mais la vue de Mizuki Qinghua n'est plus là.
▲ Après avoir quitté la gare de Mitsuiji sur la ligne principale Ishiyamasaka du chemin de fer Keihan, le canal du lac Biwa arrive en sens inverse.
▲ De l'autre sens du canal à côté de la gare, vous pouvez vous rendre à l'entrée du canal du lac Biwa.
▲▼ Les habitations ordinaires se trouvent des deux côtés du canal, il n'y a pas de restaurants ou de commerces autour et l'environnement est assez calme.
▲ Montez le long du canal et vous atteindrez le sanctuaire Sano et le temple Mitsui.
▲ À l'intérieur du mur de la balustrade en fer se trouve un cerisier, et les sculptures de la balustrade montrent également l'image de fleurs de cerisier.
▲ Le canal du lac Biwa le soir, avec le ciel frais et le coucher du soleil, marcher en attendant rend les gens particulièrement à l'aise.
▲▼ Il y a des routes de circulation et des piles de pont sur le canal. Debout au milieu des piles, vous pouvez voir la beauté des cerisiers en fleurs des deux côtés du canal accompagnés du canal.
▲ En regardant du pont du canal, vous pouvez voir les belles fleurs de cerisier des deux côtés de la rivière, et l'entrée de la voie navigable Mitsui au bout de la voie navigable sur le terrain au milieu.
▲▼ Au bout de la voie navigable du canal n°1 du lac Biwa se trouve l'entrée du temple Mitsui. Le canal passe sous terre et les cerisiers en fleurs s'achèvent ici.
La divinité gardienne née l'année du lapin
Au bout du canal du lac Biwa se trouve le sanctuaire Sanwei dédié aux lapins.Avant de me rendre au temple Mitsui pour admirer l'érable nocturne, il restait encore un peu de temps, alors je me suis arrêté.Le sanctuaire de Sanwei est connu comme le "saint patron de Mao Nian Sheng." Mao Nian représente des lapins. Le temple entier est plein d'images de lapins, qui peuvent être utilisées pour prier pour l'accouchement, la réussite des examens et la sécurité routière.Toute la zone du temple du sanctuaire de Sanwei n'est pas grande, mais l'image du lapin est trop spéciale et mignonne.Je vous suggère de prendre un moment pour le visiter.
▲ ▼ À l'entrée se trouve une lanterne avec une image d'un lapin mignon.
▲ L'image du lapin est omniprésente, et la «maison d'eau à la main» qui nettoie le corps et l'esprit ne fait bien sûr pas exception.
La maman lapin avec un petit lapin sur le dos, tout le monde peut prier pour un fœtus au Sanctuaire Sanwei.
▲ Le lapin en pierre à côté de l'entrée principale du temple est vraiment mignon.
▲ Sanwei Shrine propose également différents types de ventes Omori, mais à l'époque il se faisait tard et le lieu de vente était en fait fermé!
Les amis qui veulent un enfant peuvent acheter l'Omori rose au milieu. Le devant est pour prier pour la grossesse, et le dos est une production sûre. Le style que j'ai vu est assez spécial.
▲ La route à côté du sanctuaire Mitsui est la route menant à la zone du temple Mitsui, et la prochaine étape est d'accueillir le temple Mitsui pour profiter de la nuit des cerisiers en fleurs.
◎ Otsu.Canal du lac Biwa
- Emplacement: 〒520-0034 rue Mitsuiji-cho Daimon, ville d'Otsu, préfecture de Shiga
Sanctuaire de Sano
- Adresse: 〒520-0036 251 Enjojicho, ville d'Otsu, préfecture de Shiga
- Page d'introduction:http://www.7kamado.net/mio.html
