Vestiges de la porte Seoren-in : découvrez la beauté du jardin de style japonais aux lumières vertes scintillantes à Higashiyama, Kyoto

Choisissez de venir au monastère Seoren-in dans le district de Higashiyama, à Kyoto, pendant la saison d'automne pour apprécier la beauté de ce jardin de style japonais avec des lanternes vertes scintillantes. Pendant la haute saison pour l'observation des cerisiers en fleurs et des érables, la chose la plus agréable à faire lors d'une visite à Kyoto est de participer à des activités d'observation nocturne. La vie nocturne à Kyoto est généralement relativement calme, principalement concentrée dans des lieux intérieurs tels que les izakayas ou les grands magasins. Cependant, chaque printemps et chaque automne, avec les fleurs de cerisier et les feuilles d'érable en pleine floraison, visiter la nuit devient une expérience à ne pas manquer.

Visite nocturne spéciale 2018 du monument Qinglian-in : une excellente expérience d'appréciation de la vue nocturne sur l'érable

Les détails de l'éclairage nocturne et des activités d'observation spéciales organisées chaque année à la porte Qingren-in seront annoncés sur le site officiel. Pendant cette période, la célèbre vue sur le « tapis bleu des étoiles » est d'une beauté qui ne peut être appréciée que la nuit. Il est conseillé aux lecteurs qui envisagent d'y aller de consulter le site officiel à l'avance et de faire attention à la date d'ouverture des visites nocturnes pour être sûrs de ne pas manquer ce régal visuel.

◎ La période de rappel
– 2018年3月9日(金)~3月18日(日)
– 2018年3月30日(金)~4月8日(日)
– 2018年4月27日(金)~5月6日(日)

◎ Heure de rappel d'ouverture
- de 18h00 à 22h00

◎ 拝 観 料 金
-Individus: 800 yens pour les adultes, 400 yens pour les élèves du primaire, du moyen et du secondaire

Comment se rendre au monastère Seoren-in à Kyoto ?

Le monastère Qoren-in est situé dans le district de Higashiyama, dans la ville de Kyoto, et dispose de transports pratiques. Vous pouvez prendre la ligne Tozai du métro de Kyoto, descendre à la station Higashiyama et marcher environ 600 mètres pour y arriver. De plus, il est très pratique de prendre le Kyoto City Bus. Vous pouvez facilement vous y rendre en empruntant les routes 5, 46 ou 100 et en descendant à la station « Jingu-michi », ou en empruntant les routes 201, 202, 203 ou 206 et en descendant à la station « Chionin-mae ».

Seoren-in se trouve à proximité d'attractions célèbres telles que le temple Chion-in et le parc Maruyama, ce qui en fait un endroit idéal où s'arrêter après une visite à Gion. Si votre force physique le permet, vous pouvez également vous rendre au Shogunzuka Qingryuden, qui est rattaché au temple Qinglian. Les deux offrent des réductions sur les billets combinés, mais veuillez noter que le tombeau du Shogun est situé au sommet de Higashiyama et que la marche est plus ardue. Il est recommandé de prendre le bus Keihan n° 70 pour monter la montagne pour faciliter le voyage jusqu'au village des novices.

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

▲ Qinglianyuan adopte un design de jardin tournant.

Les lumières de la nuit aux portes du temple Qinglianyuan

Qinglian-in (しょうれんいん) est l'un des cinq monuments majeurs de la secte Tendai à Kyoto, aux côtés de Manshu-in, Bishamontang, Sanzen-in et Myo-won. Il est situé dans le district de Higashiyama, dans la ville de Kyoto et a été fondé par. Xinggen. Si vous avez la possibilité de visiter pendant la journée, vous pouvez prendre un bus pour Shogunzhong après avoir visité le temple Seiren-in pour profiter de la magnifique vue nocturne de Kyoto sous un autre angle, tout comme profiter de la vue nocturne du temple Kiyomizu. Cependant, nous avons choisi de visiter Seiren-in de nuit cette fois-ci, notamment pour profiter de son observation nocturne des feuilles rouges.

Qinglianyuan adopte une conception de jardin de type visite guidée. Il est ouvert la nuit au printemps et en automne. Les visiteurs peuvent s'asseoir à l'intérieur et profiter tranquillement du magnifique paysage du jardin. Bien qu'il soit très courant dans les jardins japonais de s'asseoir et d'observer le paysage, la scène d'éclairage la plus célèbre de Seoren-in est sans aucun doute les groupes de lumières cyan clignotantes, qui semblent être le lotus vert en fleurs et le paysage de Seoren-in. les noms se complètent, ce qui constitue également la caractéristique la plus importante du culte nocturne de Qinglianyuan.

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

▲ Nous sommes descendus au panneau d'arrêt de bus "devant Zhien Temple", après avoir traversé Huading Road, tournez à gauche dans Jingong Road et vous arriverez à Qinglianyuan.

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

▲ Qinglianyuan et General Tomb ont un parchemin de culte commun, mais ils conviennent pour une utilisation de jour car la distance entre les deux endroits est trop grande.

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

▲ La conception artistique décorée d'un peu de lumière cyan correspond parfaitement au nom de Qinglianyuan.

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

▲ Quand nous sommes arrivés à Qinglianyuan la nuit, nous avons commencé à ralentir et à commander du matcha et des collations.

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

▲ En revenant à la conception du jardin, la chose la plus difficile à éviter de prendre des photos, ce sont les gens!Profitez de nos rafraîchissements à l'aise.

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

▲ Les petits pains cuits à la vapeur japonais sont complètement différents des pains cuits à la vapeur chinois.Il existe de nombreux types, plus comme les petits pains cuits à la vapeur ou les dim sum.

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-

Points d'observation de l'érable à Kyoto-


Les vestiges de la porte Qinglian-in de la secte Tendai à Kyoto.しょうれんいん

  • Adresse : 69-1 Sanjobo-cho, Awataguchi, district de Higashiyama-san, préfecture de Kyoto
  • Téléphone: +81 75-561-2345
  • Heures d'ouverture: 09: 00 ~ 17: 00
  • Site officiel : http://www.shorenin.com/

Retour au sommet