Dernière fois sur la base de "Guide d'achat de Chiang Mai"Visitez le touriste déjà riche"Marché traditionnel de Chiang Mai: marché Warorot.Marché de LonganPlus tard, Wendy et Anya sont de plus en plus intéressées à se promener dans le marché traditionnel de Chiang Mai.Tôt le matin, après avoir pris un petit-déjeuner occidental dans un hôtel bon marché, j'ai toujours pensé que mon autre estomac devait être décoré avec des collations thaïlandaises. Wendy et Anya ont ensuite conduit une moto jusqu'au marché de Tani pour chercher des trésors, mais ils ne s'attendaient pas à le faire. faire du shopping tout en mangeant., Chaque personne dépense 150 bahts, et même le déjeuner est résolu en passant.C'est le plaisir local authentique à Chiang Mai!
Le marché de Thani est situé dans la zone nord de la ville antique de Chiang Mai. Il est considéré comme une zone où les touristes mettent rarement les pieds. On peut dire que c'est un endroit assez proche de la vie quotidienne des habitants, et bien sûr c'est aussi un bon endroit pour la chasse au trésor.Si vous avez visité le marché de Baixiangmen à la porte nord de la ville antique, et avez mangé du riz aux pieds de porc Fengfeifei et d'autres délices, pourquoi ne pas aller plus au nord.Il y a des marchés traditionnels dispersés avec des caractéristiques locales, et il y en a de plus en plus touristes à Chiang Mai. Dans certaines circonstances, c'est un bon endroit pour explorer les coutumes locales traditionnelles de Chiang Mai.
◎ Comment se rendre au marché de Thani?
Le marché de Siri Wattana (ตลาด ศิริ วัฒนา), également connu sous le nom de marché de Thanin (ตลาด ธานินทร์), est situé à un kilomètre à l'extérieur de la porte nord de l'ancienne ville de Chiang Mai, après la porte de Chang Puak / porte de l'éléphant blanc (allez directement après la porte de Chang Puak ) Marchez tout droit sur un kilomètre le long de Changpu Road à côté de l'étal de riz aux pieds de cochon de Fengfeifei.De plus, Tani Market devrait être le surnom de la population locale.Lors de la recherche de votre propre chemin, il est recommandé de regarder le signe de l'enseigne Siriwattana Market à l'intersection.
▲ A l'entrée des voies et voies de la route principale, Changpu Road, il y a un panneau indiquant la direction du marché de Tani.
▲ Après avoir tourné dans la ruelle de la route, il y a de nombreux magasins indépendants sur la gauche, et la zone principale du marché Tani sur la droite !
◎ Introduction de base au marché traditionnel de Tani
Le marché de Thani et l'université Rajabhat de Chiang Mai se trouvent en face de Changpu Road. Le marché est divisé en trois zones: zone de fruits de mer et de viande, zone de fruits et légumes frais et zone de desserts et boissons cuisinés. Le marché de Chiang Mai a des étals vendant des fruits de mer et de la viande. être des compartiments de stand spéciaux et de simples cloisons pour contrôler la température et l'environnement dans la zone. Cette méthode de séparation sèche et humide peut non seulement empêcher la détérioration des fruits de mer et de la viande, mais également réduire les risques de mouches et de moustiques. L'humidité est très faible, l'environnement est traditionnel et simple mais très propre, et il est très confortable de se promener sans glisser.C'est un endroit assez étonnant.
De plus, derrière le bâtiment principal du marché de Tani, il y a un autre bâtiment indépendant qui propose des stands de plats chauds spécialisés dans divers types de soupe de riz et de nouilles, tels que Pho, Mommy Noodles, Hainanese Chicken Rice, Roasted Pork Rice, etc. peut être considéré comme Tani L'aire de restauration du marché.Les bâtiments environnants des deux bâtiments principaux du marché de Thane sont des magasins indépendants vendant toutes sortes de vêtements, accessoires, produits d'épicerie, ornements en or et autres produits de première nécessité. Toute la zone du marché de Thane est en train de descendre, qui est simplement en visite dans un grand magasin !
▲ ▼ Les bâtiments environnants dans la zone principale du marché de Thani sont des magasins indépendants vendant toutes sortes de produits d'épicerie quotidiens.
▲ La zone de vente des fruits de mer et de la viande est un espace avec des compartiments indépendants, ce qui rend l'ensemble du marché assez propre et hygiénique.
▲ Tout le monde regarde de plus près les routes du marché, elles sont vraiment propres.
La conception de la cabine avec séparation sèche et humide est une pratique de conception des centres commerciaux modernes.
▲ Les étals vendant toutes sortes de desserts et de collations, les gens ne peuvent s'empêcher d'avoir une sorte de Fu qui veut acheter des produits du nouvel an.
▲ Le maïs que Wendy et Anya doivent acheter à chaque fois qu'elles visitent le marché traditionnel.
▲ Les stands de boissons assez populaires, peut-être fréquentés par les touristes, fournissent d'étranges traductions automatiques en chinois et en anglais, mais compréhensibles.
▲ Thé et café au lait thaïlandais, le thé thaïlandais est bien sûr bon, mais le café est en fait assez bon.
▲ Ceci ~~ Lorsque vous visitez la zone Deli and Dessert du marché de Thani, n'oubliez pas de ne pas trop manger, il y a toute une aire de restauration derrière!
◎ L'aire de restauration du marché Siri Wattana
Derrière le bâtiment principal du marché de Thani se trouve la zone des stands de plats chauds, qui comprend également un bâtiment séparé, tout comme l'aire de restauration d'un grand magasin. Il vend toutes sortes de collations traditionnelles locales. Presque toutes sortes de collations sont disponibles. Peu de stands les vendre. Dans le cas de la même chose, le goût est assuré d'être plus authentique et moins cher. Le prix de chaque plat est d'environ 40 baht. Il existe de nombreux styles et beaucoup de portions. En conséquence, je voulais manger des collations , mais plus tard, j'étais plein de nourriture chinoise. Tout est résolu.
▲ En marchant vers le premier stand de pho dans la zone de la charcuterie, Anya et Wendy ne pouvaient s'empêcher de s'asseoir et de manger!
▲ Un bol de bœuf pho pour 40 bahts, voyons la quantité de bœuf sur le dessus!
▲ La zone de stalle de nourriture chaude avec le même environnement propre.
◎ Conclusion
Avec le développement rapide du tourisme à Chiang Mai, de nombreux marchés nocturnes de vacances, tels que les marchés nocturnes bondés, ont leur côté animé. Cependant, si vous voulez nettoyer de temps en temps et voir les coutumes traditionnelles de Chiang Mai, je vous recommande vivement d'aller à les traditions dispersées à travers le pays pendant la journée. En regardant le marché, les choses sont authentiques et abordables, bien sûr, mais l'environnement est propre et relaxant, et vous pouvez apprécier le plaisir de voyager à Chiang Mai.
◎ Marché Siriwattana. ตลาด ศิริ วัฒนา / Marché Thanin． ตลาด ธานินทร์
- Adresse en anglais: Chang Puak Road, Chiang Mai
- Adresse thaïe: ถนน ช้างเผือก, เมือง เชียงใหม่, เช ม ย งง ชม ย ง้าง เผือก,
-Heures ouvrables: 06: 00-20: 00
- Téléphone: +66 86 915
