Le temple Kurama-dera, un lieu populaire pour admirer les couleurs d'automne à Kyoto : visitez le mont Kurama en empruntant le chemin de fer électrique Eizan.

[Publicité/Contenu sponsorisé]

Publier

|

Révision

dans"Une excursion d'une journée le long de la ligne ferroviaire privée d'Eizan Electric RailwayL'article mentionnait que la ligne de tramway Eizan regorge de superbes points de vue pour admirer les couleurs d'automne, et que voyager dans les élégantes rames ajoute une touche de plaisir à cette expérience. Se rendre à Kurama est assez facile, mais il est conseillé de se renseigner au préalable et d'anticiper les correspondances. Ensuite, depuis Kurama, au nord de Rakugo, vous pourrez visiter de nombreux sites pour admirer les couleurs d'automne en une seule journée.

Transports : Suggestions pour l'organisation des transports et la planification de l'itinéraire vers Kurama

Prendre le train Eizan est le moyen le plus pratique de se rendre à Kurama. Comme l'Eizan ne dessert que la gare de Demachiyanagi sur la ligne Keihan, les voyageurs séjournant à Kyoto peuvent prendre le métro puis la ligne Keihan, ou encore un bus jusqu'à la gare de Demachiyanagi. Si vous venez d'Osaka ou de Nara, vous pouvez prendre directement la ligne Keihan puis l'Eizan à la gare de Demachiyanagi.

Pour organiser leur itinéraire, les voyageurs achètent généralement un pass journalier pour le chemin de fer électrique Eizan, leur permettant de voyager en illimité toute la journée et de découvrir de nombreux sites réputés pour leurs couleurs d'automne le long de la ligne. Cependant, Wendy pense qu'il s'agit simplement d'une stratégie marketing de la part du chemin de fer et que ce pass est plus adapté aux personnes ayant une bonne condition physique ou à celles qui souhaitent visiter Kurama et Kibune, ainsi que Hieiyama et le temple Rurikoïn dans la même journée, ces deux sites étant très proches de la gare, ce qui permet de rentabiliser au maximum le pass journalier.

Pour leur excursion d'automne à la découverte des couleurs automnales, Wendy et Anya ont constaté que le temple Manshuin, le temple Shisendo et la villa impériale Shugakuin se trouvent tous à environ un kilomètre de la gare du chemin de fer Eizan. Après une randonnée sur les sentiers de montagne de Kurama, il leur est généralement difficile de marcher beaucoup plus loin. C'est pourquoi Wendy et Anya ont pris le train Eizan jusqu'au temple Kurama, puis sont descendues à la gare de Takarazuke au retour et ont emprunté la ligne de bus n° 5, très pratique, qui longe Shirakawa-dori jusqu'au temple Manshuin et aux autres sites. Le coût du transport serait légèrement plus élevé, mais cela leur permettrait d'économiser beaucoup d'énergie !

16493 20170803

▲ Un panneau à l'intérieur de la gare de Demachiyanagi présente les paysages distincts des quatre saisons le long de la ligne de chemin de fer.

16493 20170803 1

16493 20170803 4

16493 20170803 3

16493 20170803 5

16493 20170803 7

16493 20170803 8

Kurama Tengu. Minamoto no Yoshitsune

En sortant du train Eizan à la gare de Kurama, vous serez accueillis par une statue géante du Tengu de Kurama. La légende raconte que c'est ce même Tengu qui enseigna l'escrime et la stratégie militaire à Minamoto no Yoshitsune (Ushiwakamaru) sur le mont Kurama. Après avoir pris des photos, la partie la plus facile de l'excursion à Kurama est terminée ! Commence alors la longue ascension de la montagne, en suivant le chemin où Minamoto no Yoshitsune s'entraînait au temple de Kurama. C'est un véritable défi physique !

Japon. Une brève introduction à Tengu et Minamoto no Yoshitsune :Encyclopédie Tiangou Weiqi.Minamoto no Yoshitsune (Encyclopédie Vicky)

16493 20170803 6

▲ Carte de Kuramayama. Source :Site officiel de Kuramaji

Bureau d'observation du temple Kurama-ji

Le massif de Kurama est immense et ses sentiers et escaliers incessants représentent le plus grand défi pour les randonneurs. Les amateurs de marche peuvent prévoir une journée complète, en partant de la gare de Kurama, en gravissant les marches du mont Kurama, en traversant le massif par d'anciens sentiers de montagne, puis en arrivant à Kibune. De la gare de Kibuneguchi, ils peuvent rentrer chez eux. Une randonnée d'une journée comblera à coup sûr tous les passionnés de montagne.

Bien sûr, le but principal de ce voyage était d'admirer les couleurs d'automne, et non de nous lancer dans un itinéraire aussi éprouvant. Nous devions garder notre énergie pour visiter d'autres sites réputés pour leurs feuillages d'automne ! Après avoir payé les 300 yens de droit d'accès à la montagne par personne, nous avons donc poursuivi notre route en payant 100 yens l'aller simple à Fumei-den et en prenant le train de montagne directement jusqu'au mont Kurama ! On aurait pu croire que l'argent était la clé de notre endurance et que l'ascension serait un jeu d'enfant, mais suivre les traces de l'ascétisme de Minamoto no Yoshitsune n'était pas une mince affaire, et le chemin était encore long !

Introduction au temple Kurama-ji :Encyclopédie japonaise Viki.Présentation des principales attractions.交通 方式

16493 20170803 10

16493 20170803 9

▲ Avant même d'entrer dans la porte et de recevoir un quelconque service, un escalier abrupt sert d'avertissement aux visiteurs, leur faisant savoir que ce voyage n'est pas facile !

16493 20170803 11

▲ Le guichet de paiement se trouve sur le côté droit de l'entrée, où chaque personne paie un « droit de montagne » de 300 yens.

16493 20170803 13

▲ Le billet reçu après paiement du droit d'accès à la montagne.

16493 20170803 12

▲ Ceux qui aiment la randonnée peuvent tourner à gauche après avoir franchi la porte de la montagne et emprunter le sentier sinueux pour gravir la montagne.

16493 20170803 14

16493 20170803 16

▲ Salle Puming. Point d'embarquement du téléphérique de montagne.

Téléphérique d'Anmashan

Le téléphérique de Kurama-san (くらまやまこうさくてつどう) ne compte que deux stations. Vous pouvez rejoindre à pied la station « Sanmon », au pied de la montagne, jusqu'à la station « Tahota », au sommet, ce qui vous permettra d'économiser votre énergie pendant l'ascension. De plus, les téléphériques de Kurama et de Yase-hiei utilisent une méthode d'ascension peu courante, rendant le trajet particulièrement intéressant. N'hésitez pas à l'essayer ! L'embarquement se situe à Fumei-den, sur la droite de l'entrée. Vous pouvez également tourner à gauche et emprunter directement le sentier de montagne sinueux.

Téléphérique d'Anmashan :Encyclopédie Vicky

16493 20170803 15

▲ Le billet du funiculaire en acier a un design plutôt mignon.

16493 20170803 17

16493 20170803 18

▲ L'horaire du téléphérique indique quatre trains par heure, mais des trains supplémentaires peuvent être ajoutés aux heures de pointe.

16493 20170803 19

▲ Un spectacle rare : un wagonnet de montagne avec des sièges à plusieurs niveaux.

16493 20170803 20

16493 20170803 21

16493 20170803 23

16493 20170803 22

▲ Après la station du téléphérique, il faut remonter un long sentier de montagne sinueux et pavé de pierres.

16493 20170803 24

▲ Après avoir longé le chemin de pierre dans la forêt, l'étape suivante est un escalier abrupt.

16493 20170803 26

▲ Après avoir tourné au coin, il reste encore des marches abruptes à gravir !

16493 20170803 25

16493 20170803 28

16493 20170803 29

16493 20170803 27

▲ Wendy monta seule jusqu'au hall principal du temple Kurama-ji, tandis qu'Anya restait sur les marches à mi-hauteur de la montagne, haletante, jusqu'à ce que Wendy redescende.

16493 20170803 30

16493 20170803 32

▲ À gauche du hall doré du hall principal se trouve l'entrée de l'accès Okunoin, d'où vous pouvez traverser le mont Kurama pour atteindre Kibune.

16493 20170803 31

16493 20170803 33

16493 20170803 35

▲ Devant le hall principal se trouve une grande place appelée Vajra Bed, d'où l'on peut admirer toute la montagne Kurama, un endroit où la vue est imprenable.

16493 20170803 34

16493 20170803 37

16493 20170803 38

16493 20170803 36

16493 20170803 41

16493 20170803 40

16493 20170803 39

▲ Après être descendu du hall principal, faites un détour par le Tenhōrin-dō et le Seishin-tei pour profiter de l'exposition Taira no Kiyomori.

16493 20170803 43

▲ Les feuilles d'érable sur la montagne présentent moins d'aménagements paysagers artificiels et sont plus naturelles et spontanées, contrairement au paysage dense et magnifique des temples célèbres.

16493 20170803 44

16493 20170803 42

16493 20170803 45

16493 20170803 47

16493 20170803 46

▲ Il est temps de reprendre le chemin de fer électrique de Yeoyama !

16493 20170803 48

▲ Certains wagons du chemin de fer électrique Eizan disposent de sièges face à la fenêtre, offrant une meilleure vue, mais malheureusement, il y avait trop de monde et je n'ai pas pu m'y asseoir cette fois-ci.

16493 20170803 50

▲ Les gares ferroviaires japonaises sont souvent décorées de fleurs de cerisier et de feuilles d'érable, ce qui en fait elles-mêmes des attractions touristiques !

16493 20170803 49

▲ Le tramway de Yeosan offre de nombreuses attractions. J'aimerais assister au grand spectacle du festival du feu de Gosan la prochaine fois !

16493 20170803 51

▲ Nous sommes sortis à la gare de Takarazuka et avons pris le bus numéro 5 pour visiter des sites d'observation des feuillages d'automne célèbres tels que Shisendo et le temple Manshuin.


◎ Temple Kurama.くらまでら
– Emplacement : 1074 Kurama Honmachi, Sakyo-ku, ville de Kyoto, préfecture de Kyoto 601-1111
– Téléphone : +81 75-741-2003
– Horaires d'ouverture : 09h00 – 16h30
– Frais de visite :
• Droit d'accès à la montagne (droit d'entrée au mont Kurama) : 300 yens par personne
• Tarif d'entrée au Reihoden (musée de Kuramayama) : 200 yens par personne
Téléphérique de Kuramasan : 100 yens/aller simple/personne
– Site officiel :http://www.kuramadera.or.jp/

0
(0)

Cet article vous a-t-il été utile ?

Attribuez-nous une note et dites-nous ce que vous en pensez !

C'est fantastique ! Merci pour vos gentils mots.

Si cet article vous a été utile, n'hésitez pas à le partager avec d'autres personnes ou à nous suivre pour les dernières mises à jour !

Cela ne semble pas être d'une grande aide !

Quels sont les points à améliorer selon vous ?

Veuillez nous indiquer comment nous pouvons nous améliorer.

Dernières informations sur les hébergements à Kyoto


Guide gastronomique, des boissons et des divertissements de Kyoto


Questions fréquentes concernant la réservation de chambres à Kyoto


[Publicité/Contenu sponsorisé]

Blog


Soutenez-nous


Suivez-nous


Contactez-nous


Nom
Email
Message
Nous avons réussi à contacter Ailvzhi !
Le message n'a pas pu être remis. Veuillez vérifier que les données saisies sont complètes.
[Publicité/Contenu sponsorisé]